Aufruf zur Beitragseinreichung für das wissenschaftliche Jahrbuch

Die Internationale Assoziation zur Erforschung der Geschichte und Kultur der Russlanddeutschen lädt Wissenschaftler zur Teilnahme an der Zusammensetzung des Jahrbuches der Assoziation ein.

Das Jahrbuch erscheint seit 2015 und enthält regelmäßig erscheinende wissenschaftliche Publikationen zur Geschichte, Ethnographie, Philologie, Kultur, Kunst der Deutschen des Russischen Reiches, der UdSSR, des modernen Russlands und der Länder des postsowjetischen Raums. Man veröffentlicht auch Beiträge, die die Probleme der gegenwärtigen Situation der Deutschen der ehemaligen UdSSR, die nach Deutschland gezogen sind, widerspiegeln. In der Ausgabe legt man großen Wert auf die Geschichte der deutsch-russischen Beziehungen, ihre spezifischen Ausprägungen und Konsequenzen für Bürger beider Länder in verschiedenen Stadien der historischen Entwicklung.

Im 2019 sind zwei Ausgaben (5 und 6) geplant. Die Einreichungsfristen von Beiträgen: für Nr. 5 – bis 1. Februar 2019, für Nr. 6 – bis 10. Mai 2019. Vorzeitige Anmeldungen sind erwünscht.

Die wichtigsten Anforderungen an den Inhalt des Beitrags sind:

- Der Beitrag soll in keinen anderen Ausgaben veröffentlicht sein und wird keiner anderen Ausgabe vorgeschlagen werden, bis die Entscheidung anlässlich seiner Veröffentlichung im Jahrbuch getroffen wird.

- Der Beitrag soll von origineller Autorschaft sein und keine Fragmente aus zuvor veröffentlichten Artikeln anderer Autoren ohne Bezug zu diesen Quellen enthalten.

Die Beiträge müssen den Anforderungen der Redaktion entsprechen.

Anforderungen an die Gestaltung von Beiträgen

Beiträge zur Veröffentlichung im „Jahrbuch der Internationalen Assoziation zur Erforschung der Geschichte und Kultur der Russlanddeutschen“ sind auf Russisch, Deutsch oder Englisch zulässig. Der Beitrag soll eine Länge von einer Druckseite (20–40.000 Zeichen mit Leerzeichen, einschließlich Tabellen, Grafiken, Illustrationen und den Abstract (180–200 Wörter) nicht überschreiten, sowie Schlüsselwörter, vollständige Informationen über den Autor in Russisch, Englisch und Deutsch enthalten. Die Beitragstitelseite soll den vollständigen Namen des Autors sowie die anderen Angaben (Dienstort, Dienststelle, akademischer Grad, Postanschrift, E-Mail, Telefon) enthalten. Das Manuskript muss verifiziert und datiert werden.

Der Beitrag ist an die E-Mail des Chefredakteurs jahrbuch@mail.ru im Format *.rtf, *.doc, *.docx zu übermitteln. Schriftgröße – 12-Punkt-Schriftart, Schriftart – Times New Roman, Zeilenabstand – 1,5-fach. Felder: oben / unten – 2 cm., links – 3, rechts – 1,5, Absatzabstand – 1,25. Seitenzahlen – ab erster, rechts unten.

Textformatierung, Tabellierung, manuelle Silbentrennung usw. sind nicht zulässig.

Abkürzungen und Akronyme sollen entziffert werden: entweder in Verweisen oder in einer Liste am Ende des Beitrags.

Illustrationen sind in elektronischer Form zu übermitteln (Datei * .tif oder * .jpeg, Auflösung von mindestens 600 dpi).

Liste der wissenschaftlichen Publikationen soll (ohne Hinweis auf Quellen) nur die erhalten, die nach 1917 im Format REFERENCES veröffentlicht wurden.

Für die Transliteration von kyrillischeк Schrift in die lateinische wird die Verwendung des automatischen Transliterationssystems auf der Website http://www.translit.ru empfohlen.

Bitte vermeiden Sie:

- das Verwenden der Zeichen „//“ und „-“ für die Trennung der Strukturelemente der bibliographischen Beschreibung;

- die Beschreibung des Betrages bei References nur in der transliterierten Version einzureichen (ohne englische Übersetzung in eckigen Klammern).

Bei der Beschreibung der Sammelbänder und kollektiven Monographien werden die Autoren nicht angegeben.

Im Impressum des Beitrags soll die Anzahl der Veröffentlichungsseiten angegeben werden.

Beispiele der Referencesgestaltung finden Sie in der russischen Sprache hier.